avangado.de – Das Magazin für Design und Lifestyle.

Städtetrips im Herbst

Der Herbst ist da! Und damit die beste Jahreszeit für Städtereisen und Wochenendkurztrips. Wenn die Blätter sich verfärben wird so manch einer vom Reisefieber gepackt. Bevor der Schnee kommt, und man sich auf den Winter einstellt will man noch mal kurz dem Alltag entkommen. Während viele dann im Dezember oder Januar ins Warme fliegen, um die Sonne weit weg von Wintertristesse und Schneematsch zu genießen, ist der Herbst die beste Zeit, um für ein paar Tage in eine interessante Kulturmetropole zu jetten. Irland und England locken Besucher mit einer abwechslungsreichen Mischung aus spannender Kultur, Tradition und modernem Flair in ihre Hauptstädte. Zum perfekten Wochenendtrip gehört selbstverständlich auch das perfekte Hotel und auch hier haben Dublin und London einiges zu bieten.
Das Morgan im angesagten Dubliner Stadtteil Temple Bar bietet seinen Gästen seit 1997 höchsten Komfort und besten Service in minimalistischem Ambiente. Das Hotel, welches mit Möbeln von Eileen Gray und Le Corbusier ausgestattet ist, wurde vom Architektur- und Designteam Niall D. Brennan und Helen Kilmartin eingerichtet und liegt angenehm zentral. Die Bar des Morgan serviert authentische Tapas und ist man nach einem langen Sightseeingtag ein wenig geschwächt, kann man sich im Morgan mit Massagen und Aromatherapie verwöhnen lassen.
In London, das immer einen Besuch wert ist, empfehlen wir ein Zimmer im hippen Haymarket  Hotel in der Nähe des Trafalgar Squares zu buchen. Tim und Kit Kemp, Londoner Hoteliers der Extraklasse gestalteten auch dieses exklusive Hotel. Das Interieur des Haymarket kann als „Modern English” bezeichnet werden- Antiquitäten treffen auf bunt gemusterte Stoffe und moderne Kunst. Ferner bietet das Hotel einen farbig illuminierten Poolraum, private Konferenzräume, verschiedene Schönheitsbehandlungen, Fitnessräume und Zimmer die mit allem ausgestattet sind, was der moderne Reisende so braucht. Das Hotelrestaurant Brumus genießt einen guten Ruf, dort kann man die umfangreiche Weinkarte durchprobieren und trendigen Londonern beim Cocktailschlürfen zusehen.
Buchen, bevor die Blätter gelb werden!

THE MORGAN
10 Fleet Street, Temple Bar
Dublin 2
Irland

fon: +353 1 6437000
fax: +353 1 6437060
Email: sales@themorgan.com
www.themorgan.com

HAYMARKET HOTEL
1 Suffolk Place,
London SW1Y 4BP
England
United Kingdom

fon: +44 20 7470 4000
fax: +44 20 7470 4004
Email: haymarket@firmdale.com
www.firmdale.com